キューピットの愛の暦

書いてて恥ずかしいようなタイトルですが（苦笑
「Cupid's Almanack」という小さな本。
１９５６年にニューヨークのThe Peter Pauper Pressより発行。
とにかくこのヴィジュアルが可愛いと思った。

和風な深い緑色と朱肉みたいなオレンジ色のハートが描かれた装丁。
ちょっと千代紙のような質感に、愛の矢を手にしたキューピーが飛びかってます。

中身は月ごとに世界中のLOVEに関する格言や偉人の言葉が集められている。
例えば１月の初っ端は、ロッシュフーコーのこの言葉。

Love is difficult to define: but we can say that in the soul it is a wish to rule; in the mind it is an act of sympathy; and in the body it is a desire, unrealized and sensitive, to shroud in mystery and to possess the thing we love.

愛とは身体と魂、心がそれぞれ違った作用をしながら感じるもの....etとめちゃくちゃ意訳だけど？！

フィフティーズの時代に母からティーンエージャーの娘に贈る本だったのかな。